フクロウ:Owl

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato
背中のフクロウが終わりました。
『不苦労』でありながら、時に『死』をも表します。
もちろんTATTOO SOULのある池袋の象徴でもあります。池袋の待ち合わせスポットって言ったら駅の『いけふくろう』の像の前って決まってますから(笑)。
『死』の象徴の前でデートの待ち合わせ(笑)。。。フクロウには『不吉』って意味もありますから。。。それでも『不苦労』でもあるし。。。
図柄に関しては個人の捉え方次第って事です。
彫倭

I finished Owl.
In Japan, we call it "FuKuRou", and it means "No troubles".
But sometimes it express "Death".
Yes I know sometimes we can find it next to "Santa Muerte"
....and owl is a symbol of my town Ikebukuro... but "No Troubles"???... no, there's a lot of troubles in Ikebukuro... haha...
Akilla a.k.a. Horiyamato

0 comments:

Post a Comment