ツバメ：Swallow

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato

ツバメとスペイン語 で『家族への尊敬』"Respeto a mi Familia"。

ツバメの下絵は1999年のスモール・ポールというタトゥー・アーティストのフラッシュ（下絵）より。今まで自分が見てきたツバメの下絵の中ではスモール・ポールのが一番。自分で描いてもこれを越えるのは描けないので、ツバメに関してはいつもお客さんに説明してこの下絵を使用しています。

彫倭

Swallow with spanish script, "Respeto a mi Familia".

Every time when I do swallow tattoo, I use 1999' Small Paul's flash. Of course I tried many times to draw my own swallow but always this flash is better, so I tell customers about it and use this flash.

Thanks Small Paul.

... and thanks Kiki for the spanish translate!

Akilla a.k.a. Horiyamato.